1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:03:08,880 --> 00:03:11,200
Mi abuela tenía 87 años.

4
00:03:11,360 --> 00:03:13,800
cuando ella yacía en la cama para morir.

5
00:03:15,000 --> 00:03:16,480
Antes de morir me dijo:

6
00:03:16,640 --> 00:03:19,120
"Dani, ahora que has encontrado
el camino a casa,

7
00:03:19,280 --> 00:03:21,280
no te pierdas más".

8
00:03:21,880 --> 00:03:25,080
Al diablo con la muerte, y si llega,
No dejaré que me encuentre.

9
00:03:25,640 --> 00:03:28,040
Porque estoy ocupado contigo, Daniele.

10
00:03:29,400 --> 00:03:31,760
Y luego, mientras miraba
en mis ojos ella dijo:

11
00:03:31,920 --> 00:03:35,600
"Dani, no llores,
La abuela también jode la muerte."

12
00:03:37,120 --> 00:03:38,640
Él es tan lindo.

13
00:03:38,800 --> 00:03:39,880
¡Cállate chicas!

14
00:03:40,360 --> 00:03:42,760
Silencio, chicas, ya vienen.

15
00:03:42,920 --> 00:03:44,600
Fresco.

16
00:03:47,680 --> 00:03:50,480
Corre, corre...

17
00:03:56,600 --> 00:03:57,840
¿Qué hiciste?

18
00:03:58,240 --> 00:03:59,840
Mmm... me resbalé.

19
00:04:00,000 --> 00:04:02,240
Sí, está bien, te equivocaste...
porque si resbalas te rompes un brazo...

20
00:04:02,400 --> 00:04:05,200
Di la verdad, ¿te volvió a ganar?
Ese pedazo de mierda.

21
00:04:05,600 --> 00:04:08,360
Mmm... sí, bueno,
Me encontró liando un porro.

22
00:04:08,520 --> 00:04:09,640
Bueno, tú también eres un idiota...

23
00:04:09,800 --> 00:04:11,160
¿Cómo te atrapan?
¿Así en casa?

24
00:04:11,320 --> 00:04:14,080
Tienes que tener cuidado o
tendrás que olvidarte del trato...

25
00:04:14,240 --> 00:04:16,920
Pero Daniè... olvídate de este puto hachís...
con eso nunca nos haremos ricos...

26
00:04:18,240 --> 00:04:19,520
Tengo algunas cosas nuevas.

27
00:04:19,680 --> 00:04:21,800
Los negros lo tienen.
¿Quieres probarlo?

28
00:04:21,960 --> 00:04:23,320
No lo sé... ¿qué es?

29
00:04:23,480 --> 00:04:25,920
Crecker... cric... crack,
No puedo recordar...

30
00:04:26,080 --> 00:04:27,800
¿Qué, crack? ¿Eres tonto?
¿Es bueno?

31
00:04:28,280 --> 00:04:31,080
No lo sé...
fumémoslo y veremos.

32
00:06:15,320 --> 00:06:19,440
'A MUZARELL

33
00:06:30,840 --> 00:06:36,480
Alfredo, soy yo.
Escucha, estoy muy preocupada...

34
00:06:38,800 --> 00:06:40,920
El niño está pasando por un momento difícil...

35
00:06:43,360 --> 00:06:46,160
Hola? Sí, puedo oírte...

36
00:06:47,920 --> 00:06:49,960
¿Qué importa eso?
Alfredo, ¿qué importa?

37
00:06:51,760 --> 00:06:52,960
Sigues siendo su padre.

38
00:06:53,960 --> 00:06:58,840
No hablemos de eso,
no olvidemos que te fuiste.

39
00:06:59,000 --> 00:07:01,520
Y el niño siempre ha sido el hijo de papá.

40
00:07:01,680 --> 00:07:04,920
De todos modos, Alfrè, esta charla es inútil.
mira lo que tienes que hacer.

41
00:07:10,280 --> 00:07:13,040
¿Hola? ¿Hola?

42
00:07:30,800 --> 00:07:34,480
¿Cómo puedo decirte que no vale la pena?

43
00:07:35,160 --> 00:07:38,000
Ella no es para ti... es una molestia.

44
00:07:38,560 --> 00:07:42,920
ella viene y dice
ella es más bonita que una rosa

45
00:07:43,640 --> 00:07:46,880
Y luego te veo escondida
y llorando?

46
00:07:47,520 --> 00:07:52,360
Rompe con ella, escucha
¡Para mí no vale la pena!

47
00:07:54,160 --> 00:07:56,520
Eres demasiado honesto para la rubia:

48
00:07:56,680 --> 00:07:59,480
Ella está hecha para un hombre fuerte...

49
00:08:00,400 --> 00:08:03,200
Aléjate de su 'alteza'

50
00:08:03,360 --> 00:08:06,160
O te perderás, hijo de mamá...

51
00:08:13,080 --> 00:08:14,920
Ella te lo hace creer y
luego ella rompe contigo

52
00:08:15,080 --> 00:08:17,840
¡Ella te hace perder tu libertad!

53
00:08:29,880 --> 00:08:31,200
Lucio... Lucio...

54
00:09:36,680 --> 00:09:39,680
Ella te engaña y luego te deja,

55
00:09:40,240 --> 00:09:43,040
Ella te priva de tu libertad.

56
00:09:44,320 --> 00:09:51,240
Oh, mi chico caprichoso, vete a casa

57
00:09:51,920 --> 00:09:58,840
Si no quieres ir a prisión,
dentro de este mes.

58
00:10:08,880 --> 00:10:12,760
Lucio, ¿qué estás haciendo?
¡Ir a casa!

59
00:10:18,800 --> 00:10:20,960
Así se pierden estos niños.

60
00:10:22,720 --> 00:10:24,520
¿Finalmente has encontrado el camino de regreso a casa?

61
00:10:24,680 --> 00:10:26,440
- Sí, mamá.
- ¿Dónde has estado?

62
00:10:27,000 --> 00:10:29,080
Mamá... ¿qué diablos?
¿Me dejarás en paz?

63
00:10:29,240 --> 00:10:32,200
¿Qué? ¿Qué quieres decir?
¿Dejarte en paz, chico? ¿Comiste?

64
00:10:34,040 --> 00:10:35,400
- No.
- Sí, empieza a inhalar.

65
00:10:35,560 --> 00:10:36,680
¿Hablaste con tu papá?

66
00:10:36,840 --> 00:10:38,200
No. ¿Qué diablos tienes?
¿Tengo que ver con él?

67
00:10:38,360 --> 00:10:40,080
No hables así,
él sigue siendo tu padre.

68
00:10:40,240 --> 00:10:42,120
- Me importa una mierda.
- Así que llámalo.

69
00:10:42,280 --> 00:10:43,360
No.

70
00:10:43,520 --> 00:10:45,560
Tienes que llamarlo porque
Hay un problema con la abuela.

71
00:10:46,440 --> 00:10:47,440
¿Y qué tengo que hacer?

72
00:10:47,600 --> 00:10:48,680
Llámalo,
Me dijo que la abuela está enferma.

73
00:10:48,840 --> 00:10:50,560
- Mira lo que tiene que decir.
- No.

74
00:10:50,720 --> 00:10:52,400
¡¿Qué quieres decir con no?!
¡Llámalo!

75
00:10:52,560 --> 00:10:55,760
¡Escucha, Maa, para, no me molestes!
¡Que te jodan!

76
00:13:21,040 --> 00:13:22,800
Toma, come...

77
00:13:50,200 --> 00:13:53,000
¡Lucio!

78
00:14:05,680 --> 00:14:08,480
Lucio, te están llamando.

79
00:14:16,880 --> 00:14:18,840
Lucio, te están llamando.

80
00:14:19,000 --> 00:14:21,960
Lucio, ¿has conseguido
¿Eres un amiguito también?

81
00:14:22,120 --> 00:14:24,800
Entonces vas por el camino correcto...
¡Bien por ti!

82
00:14:24,960 --> 00:14:26,200
Vete a la mierda.

83
00:14:30,440 --> 00:14:32,160
¿Qué deseas?
¿Qué está pasando?

84
00:14:32,320 --> 00:14:34,240
Préstame el ciclomotor, lo necesito
a ver que quiere mi papa...

85
00:14:34,400 --> 00:14:36,720
- ¿Qué tienes que hacer?
- Me está buscando.

86
00:14:36,880 --> 00:14:37,800
Espera...

87
00:15:01,320 --> 00:15:04,080
Yo, vuelve temprano,
Porque tenemos esa entrega.

88
00:15:04,240 --> 00:15:07,040
¿Qué te preocupa?
Acerca de, somos socios, ¿verdad?

89
00:15:07,840 --> 00:15:10,840
¿Con quién te estás asociando?
¿Y con qué estás lidiando?

90
00:15:15,400 --> 00:15:17,520
¡Callarse la boca! Lo estás matando.

91
00:15:18,040 --> 00:15:20,840
Carlo, tienes que dejar de golpear.
este niño!! Mira lo que le has hecho...

92
00:15:24,440 --> 00:15:27,240
Sal de aquí, no aparezcas.
ya no estás aquí.

93
00:15:29,680 --> 00:15:33,360
Estos pedazos de mierda con los que están lidiando.

94
00:16:03,840 --> 00:16:06,640
¡Martinaaaaa, Martinaa!

95
00:16:06,800 --> 00:16:09,480
Baja,
Vamos... ven conmigo.

96
00:16:11,640 --> 00:16:14,600
¡Martinaaaaa, Martinaa!

97
00:16:14,760 --> 00:16:16,400
Baja, vamos... ven conmigo.

98
00:16:16,560 --> 00:16:19,640
¿A dónde vamos? tengo que hacer
mi tarea, no puedo venir.

99
00:16:19,800 --> 00:16:21,640
No te preocupes, será rápido.
estaremos de vuelta enseguida.

100
00:16:21,800 --> 00:16:24,240
Tengo que ir a casa de mi padre, tengo
para escuchar lo que quiere de mí...

101
00:16:52,840 --> 00:16:54,360
Daniè, necesito orinar.

102
00:16:54,520 --> 00:16:56,120
Bien, ahora me detendré.

103
00:17:02,000 --> 00:17:04,800
Estad atentos para que nadie me vea.

104
00:17:06,120 --> 00:17:07,720
No os preocupéis, por aquí no pasa nadie...

105
00:17:13,200 --> 00:17:14,920
¿Terminaste? He terminado.

106
00:17:52,520 --> 00:17:54,640
¿Cómo estás? Ven aquí.

107
00:17:54,800 --> 00:17:56,120
Bien. ¿Qué deseas?

108
00:18:00,000 --> 00:18:03,480
Puedo ver que te ves fresco
y fuerte... ¿Todo bien en la escuela?

109
00:18:03,640 --> 00:18:05,800
¿Y a ti qué te importa?

110
00:18:05,960 --> 00:18:09,240
Hmm... Dios mío, ¿tú también
¿Haces esto con tu mamá también?

111
00:18:10,680 --> 00:18:11,920
Vamos.

112
00:18:23,680 --> 00:18:25,160
Venir.

113
00:18:25,320 --> 00:18:26,760
Toma, siéntate.

114
00:18:32,960 --> 00:18:36,000
Muy bien, Daniele,
sin darle la vuelta también

115
00:18:37,400 --> 00:18:39,160
mucho porque con
usted es una pérdida de tiempo,

116
00:18:39,800 --> 00:18:41,240
tienes demasiadas cosas que hacer

117
00:18:41,880 --> 00:18:44,440
tu abuela se está muriendo.

118
00:18:57,280 --> 00:19:01,480
Ella pidió comer su último
mozzarella caliente hecha por mí.

119
00:19:02,480 --> 00:19:05,440
yo los hice,
pero realmente no puedo ir esta noche...

120
00:19:05,840 --> 00:19:09,880
Mi auto está averiado y
Estoy esperando a que venga Tonino a arreglarlo.

121
00:19:10,600 --> 00:19:12,920
quiero ir mañana temprano
mañana, pero mientras tanto,

122
00:19:13,080 --> 00:19:14,640
tienes que hacerme
el favor y vete a nisida

123
00:19:14,800 --> 00:19:17,040
para traerle estas mozzarella frescas.

124
00:19:33,080 --> 00:19:35,400
¿Pero qué pasó?

125
00:19:36,920 --> 00:19:38,520
¿Qué se supone que pasará?

126
00:19:39,560 --> 00:19:41,400
Es la edad.

127
00:19:41,560 --> 00:19:45,480
En este punto, ella es vieja.
Ella esta muriendo...

128
00:20:13,320 --> 00:20:17,920
Muy bien, lo entiendo solo dame...
Nos iremos ahora.

129
00:20:22,080 --> 00:20:26,160
Bien, gracias. Vamos.

130
00:20:43,920 --> 00:20:48,360
Daniè...
Es la bujía. Déjeme ver.

131
00:20:50,920 --> 00:20:53,000
Sí, es la bujía.

132
00:20:53,160 --> 00:20:55,960
Entra y consigue
un poco de alcohol y un paño

133
00:20:56,880 --> 00:20:59,480
Por favor, consigue también el papel esmerilado.
y un encendedor.

134
00:21:31,560 --> 00:21:32,680
Aquí papá.

135
00:21:32,840 --> 00:21:34,080
Buen trabajo.

136
00:21:54,080 --> 00:21:56,960
A ver si empieza ahora, espera.

137
00:21:58,560 --> 00:22:02,800
Bien, enciéndelo, pruébalo ahora.

138
00:22:04,720 --> 00:22:07,560
Ah papá tienes que darme
algo de dinero, me quedo sin gasolina otra vez.

139
00:22:09,360 --> 00:22:12,120
- Toma, deberías hacerlo con diez euros.
- Gracias.

140
00:22:14,720 --> 00:22:15,880
Ten cuidado ahora.

141
00:26:16,040 --> 00:26:18,000
¿Sabes siquiera cómo hacerlo?

142
00:26:28,680 --> 00:26:30,760
Toma, toma la bomba.

143
00:26:30,920 --> 00:26:33,720
Porque le daré la bomba.

144
00:26:36,920 --> 00:26:40,320
Ven aquí, muchacho, déjame ver...
tienes polla?

145
00:26:57,720 --> 00:27:00,080
- Daniè, ¿no estás preocupada?
- ¿De qué?

146
00:27:00,240 --> 00:27:03,240
- Para tu abuela...
- Bueno, un poco, sí...

147
00:27:06,640 --> 00:27:08,440
¿Qué diablos está pasando?

148
00:27:10,400 --> 00:27:11,840
¿Lo que está sucediendo?

149
00:27:12,000 --> 00:27:14,800
No sé. el ciclomotor
se está desmoronando.

150
00:27:27,600 --> 00:27:30,560
Daniè, ¿qué vamos a hacer ahora?
Está oscureciendo.

151
00:27:31,320 --> 00:27:33,880
¿Qué es lo que quieres hacer?
Sigamos ¿no?

152
00:27:34,040 --> 00:27:36,040
tengo que traer la mozzarella
a mi abuela moribunda.

153
00:27:36,200 --> 00:27:40,240
Vale, Daniele, pero ¿cuánto tiempo?
¿Nos llevará caminando?

154
00:27:40,400 --> 00:27:43,640
No sé. no hará autostop
En este momento, es demasiado peligroso.

155
00:27:45,000 --> 00:27:47,960
- ¿Y si llamamos a casa?
- Qué gran idea.

156
00:27:48,120 --> 00:27:51,040
Si mi papá me ve aquí contigo
aquí, me dará una paliza.

157
00:27:51,200 --> 00:27:53,280
Exacto, mira que no
¿Tiene alguna otra alternativa?

158
00:27:53,440 --> 00:27:56,080
Mi papá está con los engaños,
mi mamá está agotada,

159
00:27:56,240 --> 00:27:59,000
Tu papá, si me ve contigo,
él me esposará y a ti también,

160
00:27:59,160 --> 00:28:00,560
Y tu mamá no tiene permiso de conducir.

161
00:28:00,720 --> 00:28:01,840
El único que tenemos es Lucio.

162
00:28:02,000 --> 00:28:04,360
Quien me dio el ciclomotor, eso no funciona.
¡Somos simplemente encantadores!

163
00:28:16,880 --> 00:28:18,800
¡No, suéltalo, es de mi mamá!

164
00:28:19,840 --> 00:28:22,160
¿Te gusta? A mí también me gusta.

165
00:28:24,880 --> 00:28:26,200
Dámelo.

166
00:28:27,400 --> 00:28:30,040
Mira a quién tenemos aquí,
El amiguito de Lucio.

167
00:28:30,200 --> 00:28:31,560
Hola cariño.

168
00:28:38,200 --> 00:28:42,880
Oigan pequeños, ¿adónde van?

169
00:28:43,720 --> 00:28:47,360
¿Hay algún problema?
¿Pasó algo?

170
00:28:47,960 --> 00:28:52,320
¿No sabes dónde dormir?

171
00:28:52,480 --> 00:28:54,200
Vete a dormir a la cueva de la Sibilla,

172
00:28:54,360 --> 00:28:57,160
Voy allí cuando quiero estar solo.
y encontrar un poco de paz...

173
00:28:57,320 --> 00:28:59,200
Me esconderé allí, ¿vale?

174
00:28:59,360 --> 00:29:00,280
¡Gracias!

175
00:29:02,040 --> 00:29:03,160
¡Adiós!

176
00:29:46,400 --> 00:29:48,320
Daniè, tengo miedo...

177
00:29:48,480 --> 00:29:51,080
Lo siento, Martì, no lo hice.
quiero meterte en problemas,

178
00:29:51,240 --> 00:29:54,040
Pensé que nos habríamos ido
a dar un paseo y regresar a casa.

179
00:29:55,560 --> 00:29:58,720
Ahora escúchame,
Tenemos que pasar la noche.

180
00:29:58,880 --> 00:30:01,160
temprano mañana por la mañana
iremos a casa de mi abuela.

181
00:30:01,640 --> 00:30:04,160
Lo verás tan pronto como mi abuela muera,
todo se arreglará,

182
00:30:04,320 --> 00:30:06,280
Todos se calmarán y

183
00:30:06,440 --> 00:30:08,080
olvidarán que no lo hicimos
Duerme en casa, créeme.

184
00:30:08,240 --> 00:30:12,200
¿Eres estúpido? Quieres a tu abuela
¿Morir para no tener problemas?

185
00:30:20,440 --> 00:30:22,560
¿Qué son estas risas?

186
00:30:22,720 --> 00:30:24,040
No sé.

187
00:30:36,240 --> 00:30:38,280
¿Dónde dormimos ahora?

188
00:30:38,440 --> 00:30:39,520
Aquí.

189
00:30:42,560 --> 00:30:44,840
tengo hambre
Abriré la mozzarella ahora.

190
00:30:45,000 --> 00:30:47,200
¡No! ¿Qué estás haciendo?
Son para tu abuela.

191
00:30:47,360 --> 00:30:49,160
Sí, pero sabes que mi papá
ha puesto al menos 10 aquí.

192
00:30:49,320 --> 00:30:52,280
Cuantos crees mi abuela
comerá? Uno, tal vez dos.

193
00:30:55,480 --> 00:30:57,640
Está bien, no lo comeré.

194
00:31:47,080 --> 00:31:48,840
¡No, la mozzarella!

195
00:31:49,000 --> 00:31:49,920
¡Apresúrate!

196
00:32:09,160 --> 00:32:13,480
Tenemos un problema grave.
Realmente no tenemos dinero.

197
00:32:15,800 --> 00:32:17,040
¿A dónde vamos?

198
00:32:17,680 --> 00:32:20,480
Tengo que pasar por Licola,
tengo un amigo

199
00:32:22,160 --> 00:32:24,280
quien seguro me prestará
¿Algo de dinero, Martí?

200
00:32:24,440 --> 00:32:26,200
¿Estás seguro de que te los dará?

201
00:32:26,360 --> 00:32:30,960
No te preocupes, es muy amable.
Es un amigo en quien puedo confiar.

202
00:32:31,120 --> 00:32:32,840
Bueno, si tú lo dices...

203
00:32:36,680 --> 00:32:37,720
¡Hace tanto calor!

204
00:34:08,360 --> 00:34:10,600
Patrì, muévete un poco.

205
00:34:11,560 --> 00:34:12,880
Patrì, dije, muévete.

206
00:34:16,640 --> 00:34:19,680
Bebé, dije que pararas,

207
00:34:19,840 --> 00:34:21,000
¡muévete!

208
00:34:21,160 --> 00:34:22,520
Biondo tendrá mi cabeza.

209
00:34:27,440 --> 00:34:29,800
Martì, para aquí y espérame.

210
00:34:29,960 --> 00:34:34,160
Pide lo que quieras, capuchino, agua,
croissant, lo que quieras...

211
00:34:34,640 --> 00:34:36,840
No te preocupes, todo depende de mí una vez.
vuelvo. ¿Bueno?

212
00:35:20,600 --> 00:35:23,600
Oye, ¿qué pasa, hermano?
Soy yo, El Napolitano.

213
00:35:23,760 --> 00:35:25,040
Mira, necesito algunos productos.

214
00:35:25,200 --> 00:35:31,320
Sí, nos vemos a las nueve.
en el mismo lugar.

215
00:35:32,800 --> 00:35:35,280
Y tengo que decirte
algo más también

216
00:35:35,440 --> 00:35:37,920
tengo un problema
con algunos nigerianos.

217
00:35:38,080 --> 00:35:39,480
Aquí quienes quieren gobernar la plaza,

218
00:35:39,640 --> 00:35:41,520
Necesito algo de tu ayuda.

219
00:35:42,000 --> 00:35:43,240
Está bien, entendido.

220
00:35:43,400 --> 00:35:45,360
Tenemos que matar. Hasta luego.

221
00:35:54,120 --> 00:35:57,000
Hola chicos, buenos días Biondo.

222
00:35:57,160 --> 00:35:59,920
Por favor no hagas esto para
tengo que drogarme,

223
00:36:00,080 --> 00:36:02,560
te juro que esta noche lo haré
traerte todo...

224
00:36:02,720 --> 00:36:06,640
Todavía tienes que darme 50 euros.
y todavía quieres que te crea...

225
00:36:07,800 --> 00:36:10,640
te juro que te traeré el dinero,
esta noche te traeré todo esta noche.

226
00:36:10,800 --> 00:36:13,200
¿Qué estás esperando?
para eso hablo con Totore.

227
00:36:13,360 --> 00:36:14,720
No, por favor.

228
00:36:14,880 --> 00:36:16,440
Tatore, mira lo que tenemos que hacer aquí.

229
00:36:16,600 --> 00:36:18,760
Entonces quieres que te jodan
y no tienes dinero?

230
00:36:18,920 --> 00:36:21,720
¿Y estás incluso endeudado?
Así que realmente no te arrepientes.

231
00:36:22,440 --> 00:36:27,200
Totore por favor te traigo el dinero
Esta noche, sólo dame un pedazo.

232
00:36:29,360 --> 00:36:31,880
Por favor dame una oportunidad.
Sólo una pieza.

233
00:36:34,400 --> 00:36:37,200
Nono Tatò, ¡¿qué estás haciendo?!

234
00:36:37,360 --> 00:36:39,880
No me hagas daño no, no.

235
00:36:56,960 --> 00:36:58,840
Eres un imbécil, Totò.

236
00:36:59,000 --> 00:37:01,280
¿Ahora me traerás el dinero?

237
00:37:19,960 --> 00:37:22,920
Hola Mike, déjame entrar.
Tengo que hablar con el Biondo.

238
00:37:23,080 --> 00:37:24,640
Pequeña Daniele, ¿estás aquí?

239
00:37:27,120 --> 00:37:28,640
¿Qué hiciste anoche?

240
00:37:28,800 --> 00:37:31,600
Hiciste que el trato saltara
tú y ese gordito Lucio.

241
00:37:32,000 --> 00:37:33,720
¿Qué has conseguido?
en vuestras cabezas, niños pequeños?

242
00:37:33,880 --> 00:37:36,680
tienes que ir y volver
con el trato, no jugar.

243
00:37:36,840 --> 00:37:40,360
Tuve un problema, Mike, te lo explicaré más tarde.
Mi ciclomotor se jodió.

244
00:37:41,200 --> 00:37:44,040
Oye, ahí está el pequeño ciclomotor
que quiere subir.

245
00:37:47,080 --> 00:37:50,680
Entendido, lo veo, déjalo pasar.

246
00:37:52,080 --> 00:37:54,920
Biondo se alegrará cuando lo vea.

247
00:38:20,400 --> 00:38:23,960
Hola Jo, ¿cómo te va?
¿Qué pasa? Estoy bien, ¿tú?

248
00:38:25,840 --> 00:38:28,760
Sí, realmente no creo que seas bueno.

249
00:38:28,920 --> 00:38:31,720
Ve, Biondo te está esperando.
Sube las escaleras.

250
00:38:35,760 --> 00:38:38,800
Cutie pie, ¿qué estás haciendo? Hola linda?

251
00:38:41,200 --> 00:38:43,200
¿Eres el pequeño ciclomotor?

252
00:38:46,200 --> 00:38:48,760
Biondo no puede esperar para abrazarte.

253
00:39:21,800 --> 00:39:23,440
Hola Lio. ¿Todo está bien?

254
00:39:24,600 --> 00:39:27,080
- ¿Qué estás comiendo?
- ¿Tienes hambre?

255
00:39:27,240 --> 00:39:28,440
Un poco.

256
00:39:28,600 --> 00:39:30,520
Ven conmigo, te darán de comer.

257
00:39:37,920 --> 00:39:41,480
- Los pequeños ciclomotores de aquí.
- Déjalo entrar.

258
00:39:52,840 --> 00:39:54,960
Buenos días Biò. ¿Todo está bien?

259
00:39:55,760 --> 00:39:57,520
Tienes que hacerme un favor.

260
00:39:57,680 --> 00:40:00,480
No tengo dinero
Tengo problemas con mi chica.

261
00:40:01,120 --> 00:40:02,640
¿Puedes prestarme algo de dinero?

262
00:40:02,800 --> 00:40:05,560
Como pago adelantado
sobre el próximo trato que tengo que hacer.

263
00:40:05,720 --> 00:40:08,120
Daniele, ¿quieres dinero?
Pero me dejaste colgado...

264
00:40:08,280 --> 00:40:09,760
¡Así que no te los daré!

265
00:40:09,920 --> 00:40:12,720
Pero no te preocupes, te daré
algo más, algo mejor...

266
00:40:13,200 --> 00:40:16,080
Sabes lo que has hecho,
tú y tu amigo anoche,

267
00:40:16,240 --> 00:40:18,160
no diste mi entrega
al pueblo?

268
00:40:18,680 --> 00:40:21,640
Los negros entraron a la plaza,
y vendían crack, en mi lugar.

269
00:40:21,800 --> 00:40:23,480
Esto no es bueno.

270
00:40:24,080 --> 00:40:27,600
Esos nigerianos creen que
Puedo hacerlo todo ahora, gracias a ti.

271
00:40:27,760 --> 00:40:29,360
Necesitan irse.

272
00:40:39,640 --> 00:40:41,760
Daniè, esto no está bien.

273
00:40:41,920 --> 00:40:46,080
Biondo, Lucio dijo que solo negro
la gente tiene crack... ¿entonces tú también lo tienes?

274
00:40:46,240 --> 00:40:49,360
Daniè, ¿te estás burlando de mí?
Realmente me estás haciendo enojar, pequeña.

275
00:40:49,520 --> 00:40:51,280
Voy a aplastar tu carita bonita...

276
00:40:51,440 --> 00:40:53,160
soy el unico que tiene crack

277
00:40:53,320 --> 00:40:54,960
y esos negros necesitan
desaparecer de aquí.

278
00:40:55,120 --> 00:40:57,680
Esta noche la plaza volverá a ser nuestra,

279
00:40:58,240 --> 00:40:59,840
quieres el dinero?

280
00:41:00,000 --> 00:41:02,280
Ahora tomarás estas bolsitas...

281
00:41:02,840 --> 00:41:05,200
...y tú los entregarás
al Animal.

282
00:41:05,360 --> 00:41:06,840
Todavía no te pagaré.

283
00:41:07,000 --> 00:41:08,280
Pero pondrás tu trasero a salvo.

284
00:41:08,440 --> 00:41:10,480
Y si vas a jugar un truco
sobre mí como anoche,

285
00:41:10,640 --> 00:41:11,800
ya sabes lo que pasará.

286
00:41:11,960 --> 00:41:15,760
Muy bien, lo entendí, relájate...
puedes confiar en mí. Adiós Biondo.

287
00:41:27,080 --> 00:41:29,120
¿Qué, Martí?
¿No pediste nada?

288
00:41:29,280 --> 00:41:30,760
No tenía hambre.

289
00:41:30,920 --> 00:41:33,560
Lo sabía. la única vez
que quería pagar.

290
00:41:34,880 --> 00:41:36,600
me ofendes al no
¿Incluso pidiendo un jugo?

291
00:41:37,000 --> 00:41:38,800
Bueno, vámonos, tenemos prisa.

292
00:42:03,280 --> 00:42:08,480
¡Come, come! ¡Todos, coman!

293
00:42:11,240 --> 00:42:15,520
Porque así es la vida,
si no tienes cuidado,

294
00:42:16,200 --> 00:42:18,720
de repente,
uno más fuerte que tú llegará

295
00:42:20,920 --> 00:42:27,440
y él te tomará y te comerá.
Y eso es todo.

296
00:42:28,080 --> 00:42:31,680
¡Come, come! ¡Todos, coman!

297
00:42:32,520 --> 00:42:33,680
¡Comer!

298
00:42:33,840 --> 00:42:38,520
¡Come, come! ¡Todos, coman!

299
00:42:39,160 --> 00:42:41,000
¡Comer!

300
00:42:43,360 --> 00:42:44,840
¿Qué hizo?

301
00:42:46,120 --> 00:42:47,080
Se ahogó.

302
00:42:47,240 --> 00:42:49,280
Estaba loco... estaba loco.
¿por qué lloras?

303
00:42:49,440 --> 00:42:50,680
No hay nada que hacer...

304
00:42:50,840 --> 00:42:54,040
Incluso si estuviera loco,
su vida importaba exactamente igual.

305
00:42:56,240 --> 00:42:59,040
Ya ni siquiera lo veo.

306
00:43:00,240 --> 00:43:02,640
No había nada que pudiéramos
hacer con Martì, absolutamente nada.

307
00:43:21,400 --> 00:43:24,080
¡Cuidado hijo!

308
00:43:26,160 --> 00:43:29,240
Del camino de los malvados.

309
00:43:30,600 --> 00:43:33,520
Cuidado joven
de la prostituta

310
00:43:33,680 --> 00:43:36,320
y del hombre
que se emborracha durante el día.

311
00:43:37,680 --> 00:43:40,240
La alegría que les produce es breve.

312
00:43:41,400 --> 00:43:44,080
El olvido cesará con el sol,

313
00:44:01,200 --> 00:44:03,440
el tiempo se convierte en polvo.

314
00:44:03,840 --> 00:44:07,240
y te vuelves un trapo, hijo...

315
00:44:09,160 --> 00:44:12,880
En esa hora, tu vida
ven la colina de la sombra de la muerte,

316
00:44:14,360 --> 00:44:18,640
y habrá oscuridad
pronto te envolverá...

317
00:44:20,320 --> 00:44:24,560
Cuidado hijo
te seguirán para siempre.

318
00:44:26,680 --> 00:44:31,400
Cuidado hijo
te seguirán para siempre.

319
00:44:35,160 --> 00:44:36,880
Está loco.

320
00:44:42,320 --> 00:44:49,040
Sur, Sur, en el sur
el aliento de la vida sopla

321
00:44:50,160 --> 00:44:52,680
al sur,.
la vida nació y muere allí.

322
00:44:54,440 --> 00:44:56,960
¡Sur!

323
00:45:01,440 --> 00:45:05,000
¡Sur!

324
00:46:15,240 --> 00:46:17,880
¿Cuánto es si usted
¿Llevarnos a Bagnoli por mar?

325
00:46:20,000 --> 00:46:25,840
Veinticinco euros por ambos.
pero sólo hasta Baia.

326
00:46:28,560 --> 00:46:30,000
Y te estoy echando una mano.

327
00:46:30,680 --> 00:46:34,920
¿Veinticinco euros? No.
No lo tengo... Está bien.

328
00:46:36,040 --> 00:46:37,160
¿Qué tienes que hacer?

329
00:46:37,320 --> 00:46:40,120
Mi abuela se está muriendo.
Tengo que traerle esta mozzarella.

330
00:46:49,360 --> 00:46:50,560
Sube a bordo,

331
00:46:55,080 --> 00:46:56,440
Te traeré...

332
00:47:00,840 --> 00:47:01,760
Gracias.

333
00:47:02,200 --> 00:47:03,160
Pero...

334
00:47:05,080 --> 00:47:07,200
Me darás una mozzarella.

335
00:48:24,520 --> 00:48:27,320
Alfo, ¿adónde nos traes?

336
00:48:50,680 --> 00:48:52,240
¡Qué maravilloso!

337
00:49:27,720 --> 00:49:30,520
¡Alfo, aquí están especiales!

338
00:49:45,520 --> 00:49:48,440
¿Qué hay aquí debajo, casas?

339
00:49:58,880 --> 00:50:02,120
Daniè, ya no puedo, hace demasiado calor.

340
00:50:02,800 --> 00:50:05,920
Vamos, Martina, ya casi llegamos.

341
00:51:48,120 --> 00:51:49,480
Espera ahí mismo...

342
00:51:50,040 --> 00:51:52,120
¡Tomemos una foto!

343
00:51:53,760 --> 00:51:55,240
¡Roto!

344
00:53:19,960 --> 00:53:22,000
Ahora que la abuela encuentra
afuera me comí toda la mozzarella,

345
00:53:22,640 --> 00:53:23,840
Nunca escucharé el final de esto.

346
00:53:46,400 --> 00:53:47,880
Oh Dios, este lugar es tan extraño...

347
00:53:48,600 --> 00:53:50,240
Allí viven bajo el agua,

348
00:53:51,960 --> 00:53:53,960
aquí las casas están todas derribadas.

349
00:53:54,120 --> 00:53:55,680
No le hagas caso, Martina.

350
00:53:56,960 --> 00:53:59,200
Te haré una villa de dos plantas.

351
00:54:01,400 --> 00:54:02,920
¡Martina!

352
00:54:03,320 --> 00:54:04,920
¿Quieres ser mi novia?

353
00:54:14,400 --> 00:54:16,040
Me gustaría hacerme famoso...
y tu?

354
00:54:16,200 --> 00:54:19,120
¿Cómo querrías ser?
cuando seas grande?

355
00:54:19,680 --> 00:54:20,760
ya soy viejo...

356
00:54:20,920 --> 00:54:23,280
quiero ser alguien fuerte,
lleno de mujeres...

357
00:54:25,080 --> 00:54:26,880
Es broma, Martí...

358
00:54:27,040 --> 00:54:29,800
quiero tener un ferrari
y ser futbolista

359
00:54:30,280 --> 00:54:32,760
Y por ahora ni siquiera
tener los zapatos para jugar al fútbol.

360
00:54:39,120 --> 00:54:41,160
Esto es realmente el paraíso.

361
00:54:43,920 --> 00:54:46,920
No tenía ni idea.

362
00:55:37,480 --> 00:55:39,640
Toma, siéntate aquí y no te muevas.

363
00:55:40,720 --> 00:55:42,960
- De acuerdo.
- No te muevas.

364
00:55:43,120 --> 00:55:44,040
De acuerdo.

365
00:55:46,160 --> 00:55:47,080
De acuerdo.

366
00:56:14,840 --> 00:56:16,040
¿Adónde vas?

367
00:56:19,000 --> 00:56:20,040
¿Adónde vas?

368
00:56:20,200 --> 00:56:23,000
¿Qué diablos te importa?

369
00:56:23,480 --> 00:56:25,280
Soy Tonio, ¿adónde vas?

370
00:56:25,440 --> 00:56:28,240
Escúchame, no tengo dinero.
¿Qué deseas?

371
00:56:28,920 --> 00:56:30,800
Pero sólo quería jugar un poco.

372
00:56:31,520 --> 00:56:34,320
¿Eres real?
Tengo prisa.

373
00:56:35,440 --> 00:56:37,440
¿Adónde vas?

374
00:56:38,720 --> 00:56:40,160
¿Adónde vas?

375
00:56:43,080 --> 00:56:44,640
¿A dónde vamos?

376
00:56:48,680 --> 00:56:50,800
Soy Tonio, ¿adónde vamos?

377
00:56:55,880 --> 00:56:57,960
- Sólo quería jugar...
- Oye, ¿qué carajo quieres?

378
00:56:58,120 --> 00:56:59,960
¡Quiero jugar!

379
00:57:01,760 --> 00:57:03,760
¿Adónde vas?

380
00:57:05,080 --> 00:57:07,240
Vamos, ¿adónde vas?

381
00:57:09,840 --> 00:57:10,960
¿Adónde vas?

382
00:57:13,000 --> 00:57:14,560
Vamos, ¿adónde vamos?

383
00:57:15,960 --> 00:57:17,360
¿A dónde vamos?

384
00:57:23,040 --> 00:57:24,840
¿A dónde vamos?

385
00:57:26,160 --> 00:57:28,240
Oye, ¿adónde vamos?

386
00:57:33,000 --> 00:57:34,800
¿A dónde vamos?

387
00:57:36,720 --> 00:57:37,840
¿Adónde vas?

388
00:57:39,520 --> 00:57:40,840
Eso es todo, escúchame.

389
00:57:41,000 --> 00:57:42,720
voy a ir a mi
La abuela está muriendo.

390
00:57:42,880 --> 00:57:45,120
Adónde vas no es mi problema.

391
00:57:45,280 --> 00:57:47,600
¡Soy tu abuela!

392
01:00:06,240 --> 01:00:08,080
Martì, ¿nunca comes?

393
01:00:08,640 --> 01:00:10,560
No puedes ver aquí que estoy gorda.

394
01:00:10,720 --> 01:00:12,960
¿Gordo? ¿Te miraste a ti mismo?

395
01:00:14,240 --> 01:00:17,280
Daniele, pero eso que fumas,
No lo toco.

396
01:00:17,440 --> 01:00:19,880
Y necesitas parar antes
te vuelves estúpido.

397
01:00:21,960 --> 01:00:23,960
Martì, ya hablaremos de eso en otro momento,

398
01:00:24,120 --> 01:00:26,240
Ahora camina y come.

399
01:00:38,480 --> 01:00:39,520
Martí...

400
01:00:40,920 --> 01:00:43,320
Creo que la abuela murió.

401
01:04:42,480 --> 01:04:44,440
Daniele, ¿estás bien?

402
01:04:44,600 --> 01:04:46,520
Daniele, ¿eres estúpido?

403
01:04:47,160 --> 01:04:50,120
Daniè, fumaste esa cosa.

404
01:05:41,400 --> 01:05:42,960
Daniele,

405
01:05:44,080 --> 01:05:46,040
cuidado con el mal.

406
01:05:47,200 --> 01:05:50,320
La vida es sucia.

407
01:05:50,920 --> 01:05:54,040
la vida esta sucia

408
01:06:50,080 --> 01:06:52,600
¡Malditas moscas!

409
01:08:06,680 --> 01:08:07,920
¿Señor Animal?

410
01:08:09,000 --> 01:08:10,480
¿Señor Animal?

411
01:08:11,680 --> 01:08:12,680
¿Señor Animal?

412
01:08:13,800 --> 01:08:15,200
¿Señor Animal?

413
01:08:15,360 --> 01:08:16,880
Buenas tardes, señor animal.

414
01:08:17,040 --> 01:08:18,280
¿Qué necesitas, bella dama?

415
01:08:18,440 --> 01:08:20,200
Necesito tres de crack y dos de coca.

416
01:08:20,360 --> 01:08:22,280
Por favor... ¡gracias!

417
01:08:22,880 --> 01:08:25,320
Bella dama, ¡hemos terminado todo!

418
01:08:25,480 --> 01:08:27,560
El envío llegará en un rato,
y te atenderemos.

419
01:08:27,720 --> 01:08:29,120
Ten paciencia,

420
01:08:30,160 --> 01:08:33,040
Hace mucho calor y el transportista se perdió.

421
01:08:40,920 --> 01:08:44,560
¿Qué estás mirando, chico?
¿Eres Motom'?

422
01:08:44,720 --> 01:08:46,240
¿Te envió el Blondie?

423
01:08:50,000 --> 01:08:53,440
¡Tú, punk, respóndeme!
¿Eres o no eres Motom'?

424
01:08:54,880 --> 01:08:56,320
Pareces ser el maldito hermano.

425
01:09:05,760 --> 01:09:08,560
¡Tú, punk, respóndeme!
No seas gay.

426
01:09:10,520 --> 01:09:13,400
¿Romperme las pelotas?
¿Eres o no eres Motom'?

427
01:09:15,280 --> 01:09:17,920
Es él.
Él es el traidor.

428
01:09:18,840 --> 01:09:21,280
Nos dejó colgados
y no será nuestro conductor de entrega.

429
01:09:21,440 --> 01:09:22,960
¿Eres otro hijo de puta?

430
01:09:24,760 --> 01:09:26,280
¡No!

431
01:11:46,640 --> 01:11:49,120
Daniele, tuvimos una entrega, ¿verdad?
Y me abandonaste.

432
01:11:49,280 --> 01:11:51,120
¡Eres un perdedor, un traidor!

433
01:12:00,640 --> 01:12:04,880
¡No, Lucio, créeme!
¡Lo juro, no lo hice a propósito!

434
01:12:11,520 --> 01:12:12,760
Oye...

435
01:12:13,280 --> 01:12:14,560
Daniel...

436
01:12:15,720 --> 01:12:17,880
Niño...
Mírame...

437
01:12:18,040 --> 01:12:19,920
Soy yo...

438
01:12:21,160 --> 01:12:22,360
¿Puedes verme?

439
01:12:22,520 --> 01:12:24,440
Soy yo...
Realmente soy yo...

440
01:12:24,600 --> 01:12:25,560
¿Puedes verme?

441
01:12:25,720 --> 01:12:27,760
Soy la mamá de Lucio.

442
01:12:27,920 --> 01:12:29,920
¿No puedes reconocerme?

443
01:12:30,080 --> 01:12:31,160
Realmente soy yo...

444
01:12:32,760 --> 01:12:35,320
¿No puedes reconocerme?
¿No puedes reconocerme?

445
01:12:36,920 --> 01:12:39,200
¿Pero no estabas muerto?

446
01:12:40,040 --> 01:12:41,480
¿Pero no estabas muerto?

447
01:12:42,880 --> 01:12:45,000
¿Pero no estabas muerto?

448
01:12:45,880 --> 01:12:47,320
¿Pero no estabas muerto?

449
01:12:47,960 --> 01:12:49,080
¿No estabas muerto?

450
01:12:49,240 --> 01:12:50,160
¿Muerto?

451
01:12:50,320 --> 01:12:51,520
¿No estabas muerto?

452
01:12:53,120 --> 01:12:54,280
¿Muerto?

453
01:13:32,080 --> 01:13:33,880
¡La gente está esperando la carga!

454
01:13:47,600 --> 01:13:49,560
Dame la solución hijo de puta.

455
01:13:53,240 --> 01:13:54,600
¡Déjalo ser!

456
01:13:59,600 --> 01:14:02,520
¡Has sido irrespetuoso!

457
01:14:04,880 --> 01:14:08,000
¡Has sido muy irrespetuoso!

458
01:14:09,000 --> 01:14:11,760
¡Insensible!
Sólo eso...

459
01:14:12,440 --> 01:14:14,000
¿Cómo pudiste?

460
01:14:14,480 --> 01:14:15,840
¿Cómo pudiste?

461
01:14:16,000 --> 01:14:17,600
¿Cómo pudiste?

462
01:14:21,280 --> 01:14:23,000
¿Cómo pudiste?

463
01:14:24,120 --> 01:14:25,840
¿Cómo pudiste?

464
01:14:26,480 --> 01:14:28,520
Dany... ¿Daniele?

465
01:14:30,040 --> 01:14:31,760
¿Cómo pudiste?

466
01:14:32,520 --> 01:14:34,240
¿Cómo pudiste?

467
01:14:39,640 --> 01:14:40,680
Dany... ¿Daniele?

468
01:14:40,840 --> 01:14:42,360
Por favor, respóndeme.

469
01:14:45,520 --> 01:14:47,400
Déjalo, por favor.

470
01:14:49,640 --> 01:14:51,280
¿Qué era antes?

471
01:14:52,560 --> 01:14:54,640
Estabas drogado, ¿verdad?

472
01:16:11,520 --> 01:16:13,120
Lo siento, lo siento...
No quería hacerlo...

473
01:16:13,280 --> 01:16:16,360
¿Por qué? Me gustó... hazlo de nuevo.

474
01:16:26,120 --> 01:16:27,880
¿Pero no se estaba muriendo la abuela?

475
01:16:28,040 --> 01:16:29,840
Quizás quiera morir feliz.

476
01:16:30,000 --> 01:16:33,600
Entiendo... este es el cuidador
quien esta de fiesta

477
01:16:33,760 --> 01:16:35,280
mientras ella está muerta en la cama.

478
01:16:35,440 --> 01:16:37,880
Incluso escucho los vasos,
están teniendo una cena...

479
01:16:57,040 --> 01:16:59,840
Oye, deja de hablar.
No puedo oír quién es.

480
01:17:01,080 --> 01:17:02,560
¿Quién es?

481
01:17:02,720 --> 01:17:03,720
¡Nancy!

482
01:17:03,880 --> 01:17:05,120
¡Callarse la boca!

483
01:17:05,280 --> 01:17:06,600
¿Quién es?

484
01:17:06,760 --> 01:17:10,440
Soy yo, abre, traje
la mozzarella para la abuela...

485
01:17:24,280 --> 01:17:27,400
Daniè, sube.

486
01:17:29,200 --> 01:17:30,600
Hola Nancy.

487
01:17:30,760 --> 01:17:32,560
Hola pequeña,

488
01:17:35,120 --> 01:17:37,480
¡Qué guapo te has vuelto!

489
01:17:39,040 --> 01:17:40,480
¿Y quién es ese Daniè?

490
01:17:40,640 --> 01:17:43,440
- Ella es Martina.
- Ay, está bien, es tu pequeña novia.

491
01:17:43,880 --> 01:17:46,320
Dios mío, qué delgada está...
¿Ella no come?

492
01:17:46,480 --> 01:17:50,240
Pequeña, eres tan bonita.
Vamos, vámonos.

493
01:17:53,440 --> 01:17:55,480
¡Mira quién está aquí!

494
01:17:58,240 --> 01:18:01,080
Daniele, ven... ven chico,
eres tan guapo.

495
01:18:02,560 --> 01:18:05,560
Decidí quedarme un poco
Más tiempo para esperarte...

496
01:18:06,120 --> 01:18:08,560
Joder la muerte...
Cuando llegue, no me encontrará.

497
01:18:08,720 --> 01:18:10,000
porque estaré ocupado contigo,
pequeño.

498
01:18:10,160 --> 01:18:11,280
no me dejo encontrar

499
01:18:11,440 --> 01:18:13,440
porque estaré ocupado contigo,
pequeño.

500
01:18:14,800 --> 01:18:17,200
Una mozzarella para el peque.

501
01:18:21,840 --> 01:18:24,280
Aquí,
estas mozzarellas son tan hermosas,

502
01:18:24,440 --> 01:18:27,720
¡Las mozzarellas de mi hijo son especiales!
¡Comer!

503
01:18:27,880 --> 01:18:31,920
Pruébalo, hijo, son especiales.

504
01:18:32,080 --> 01:18:34,320
Nancy, ¿quieres un poco de mozzarella?

505
01:18:34,480 --> 01:18:36,400
¡Por supuesto que quiero mozzarella!

506
01:18:38,200 --> 01:18:40,600
Daniè, ahora que has
Encontré el camino a casa, sé bueno.

507
01:18:40,760 --> 01:18:43,560
y trata de no perderte más...

508
01:18:44,560 --> 01:18:45,800
no tuve abuela

509
01:18:45,960 --> 01:18:48,200
¿Por qué mi mozzarella está a la mitad?

510
01:18:48,360 --> 01:18:50,360
¡Hay para todos!

511
01:18:50,520 --> 01:18:52,680
Y tú, Martina, también comes.

512
01:18:52,840 --> 01:18:55,560
porque entrarás
dos si no comes hoy.

513
01:21:32,400 --> 01:21:33,840
¡Lucio!

514
01:21:34,440 --> 01:21:37,040
¡Abuela! ¡Queso Mozzarella! ¡Despertar!

515
01:22:38,840 --> 01:22:43,000
"Dedicado a los niños
de este tiempo y de los venideros."

516
01:22:44,000 --> 01:22:48,440
"Dedicado a las hijas
e hijos de mi hija y mi hijo."

517
01:22:48,600 --> 01:22:50,720
Con amor

518
01:22:55,960 --> 01:22:58,840
Pero alguien dirá:
"¿Cómo resucitan los muertos?

519
01:22:59,000 --> 01:23:01,640
y con cual
cuerpo, ¿vuelven?"

520
01:23:01,800 --> 01:23:04,000
La Primera Carta a los Corintios 15:35

521
01:23:04,160 --> 01:23:08,160
... los resucitados son como
Ángeles en el cielo.

522
01:23:08,320 --> 01:23:12,600
El evangelio
según Mateo 22:30

523
01:23:34,560 --> 01:23:36,600
¿Y SI TODO ERA VERDAD?

524
01:23:41,440 --> 01:23:44,920
LAS PALABRAS LUCHA CON LOS PENSAMIENTOS

525
01:23:47,080 --> 01:23:49,600
SOY JOVEN Y YO
NACIÓ AYER

526
01:23:51,160 --> 01:23:53,960
PERO SÉ CÓMO FUNCIONA LA VIDA
Y SOY UN LUCHADOR